Arrow City · Privacy policy
Last updated 16 November 2026 · فارسی
Arrow City is a puzzle game made by CONNACT DIGITAL SOLUTIONS - FZCO, Dubai, United Arab Emirates ("we"). This page says what the game collects, why, and who else sees it.
What we collect
- How the game is played: levels started, won and lost, time taken, tools and coins used, ads watched, settings, the language, the kind of device and the app version. A player is a random number made on first open, never a name. These events go to PostHog (servers in the EU), which we use to make the game better.
- Your save, if you sign in: to keep your progress across devices you can sign in with Google or Telegram. We keep that service's id for you and the name you have there, with your email address from Google or your @username from Telegram (Telegram doesn't give an email), as that service gives them each time you sign in; your save, the days you played, the country your connection comes from and your language. All of it is on Cloudflare's servers. Your name and email are seen only by the game's team, to know who wrote to us about a purchase or an idea; we don't send you emails and don't keep your photo.
- Purchases: you can buy coins and other items, with Telegram Stars in Telegram and through Google Play on Android. Telegram or Google handles the payment, and we never see your card; we keep what was bought, when, and the payment's id (with Google Play, the order number), to deliver it and to refund it if asked.
- Messages you send us from "Feedback" in the game: what you write, the face you pick, your level, language, app version and country, kept on our servers with the game's random number for your device so our answer can reach you in the game. If you signed in with Telegram, the answer may also come from our Telegram bot.
- Links you share from the game carry a short piece of that random number, so we can count who came by them. Nothing else about you is in them.
- A caravan, if you join one: a caravan is a small group (up to 12) that a player makes and others join by invitation. Its members see your name, the face you pick, the city and chapter you have reached, and the gifts and cheers you send; once a night each member gets a short line of news about the others. You can leave any time.
- Notifications, on Android, if you allow them: the game asks only when you join or make a caravan, never before. If you allow it, we keep your phone's notification token with your account and send caravan gifts and news through Google Firebase Cloud Messaging; nothing else is sent that way. Turn it off with the "News on this phone" switch on the caravan page or in your phone's settings.
Ads
The game shows ads: mostly ones you choose to watch for a reward; there may also be some between levels. On Android they come from Google AdMob, in Telegram from AdsGram. These networks may use your device's advertising id, IP address and similar data to show ads, measure them and prevent fraud, under their own policies: how Google uses data from apps, AdsGram. Where the law asks for it (the EEA, the UK, Switzerland), the game asks for your consent first, and you can change it any time under Settings → "Ad privacy choices". On Android you can also reset or delete the advertising id in your phone's settings.
What we don't do
We don't sell your data. Apart from the name and email that come with signing in, if you choose to, we don't collect your phone number, contacts, precise location or photos. The game is not meant for children under 13.
Keeping and deleting
Your save stays while you have an account. In the game, Settings → your account → "Delete account" deletes it, your save, your purchase records, your caravan membership, your notification token and the feedback you sent while signed in from our servers at once. Gameplay events are kept for up to two years. To ask what we hold about you, or for anything else: hello@connact.ae or @ConnactSupport on Telegram.
Changes
If this policy changes, the new one is posted here with a new date.
Arrow City · حریم خصوصی
آخرین بهروزرسانی: ۲۵ آبان ۱۴۰۵ · English
Arrow City یک بازی پازل است، ساختهٔ CONNACT DIGITAL SOLUTIONS - FZCO در دبی، امارات («ما»). این صفحه میگوید بازی چه چیزهایی را جمع میکند، چرا، و چه کسی دیگری آنها را میبیند.
چه چیزهایی جمع میکنیم
- چطور بازی میکنید: مرحلههایی که شروع کردید، بردید یا باختید، زمان، ابزارها و سکههای استفادهشده، تبلیغهای دیدهشده، تنظیمات، زبان، نوع دستگاه و نسخهٔ بازی. هر بازیکن یک عدد تصادفی است که بار اول ساخته میشود، نه یک اسم. این رویدادها به PostHog (سرورهایی در اتحادیهٔ اروپا) میروند تا بازی را بهتر کنیم.
- ذخیرهٔ بازی، اگر وارد شوید: برای نگهداشتن پیشرفت روی چند دستگاه میتوانید با گوگل یا تلگرام وارد شوید. ما شناسه و نام شما در آن سرویس را نگه میداریم، با ایمیلتان از گوگل یا نام کاربریتان (@) از تلگرام (تلگرام ایمیل نمیدهد)، همانطور که آن سرویس هر بار که وارد میشوید میدهد؛ بههمراه ذخیرهٔ بازی، روزهایی که بازی کردید، کشوری که اتصال از آن است و زبانتان. همهٔ اینها روی سرورهای Cloudflare است. نام و ایمیلتان را فقط تیم بازی میبیند، برای اینکه بدانیم چه کسی دربارهٔ خرید یا ایدهای برایمان نوشته؛ برایتان ایمیل نمیفرستیم و عکستان را نگه نمیداریم.
- خریدها: میتوانید سکه و چیزهای دیگر بخرید، در تلگرام با Stars و در اندروید از راه Google Play. پرداخت را تلگرام یا گوگل انجام میدهد و ما کارت شما را هرگز نمیبینیم؛ ما نگه میداریم چه چیزی، کی خریده شد و شناسهٔ پرداخت را (در Google Play شمارهٔ سفارش)، تا آن را تحویل بدهیم و اگر خواستید برگردانیم.
- پیامهایی که از «بازخورد» در بازی برایمان میفرستید: متن، چهرهای که انتخاب میکنید، مرحله، زبان، نسخهٔ بازی و کشور، روی سرورهای ما و همراه با عدد تصادفی دستگاهتان، تا جواب ما در بازی به شما برسد. اگر با تلگرام وارد شده باشید، ممکن است جواب از ربات تلگرام ما هم بیاید.
- لینکهایی که از بازی همرسانی میکنید تکهٔ کوتاهی از همان عدد تصادفی را دارند تا بشماریم چه کسانی از راه آن آمدند. چیز دیگری از شما در آنها نیست.
- کاروان، اگر به یکی بپیوندید: کاروان گروه کوچکی است (تا ۱۲ نفر) که بازیکنی میسازد و دیگران با دعوت به آن میپیوندند. اعضای آن نام شما، چهرهای که انتخاب کردهاید، شهر و فصلی که به آن رسیدهاید و هدیهها و تشویقهایی را که میفرستید میبینند؛ هر شب هر عضو یک خط خبر کوتاه از بقیه میگیرد. هر وقت بخواهید میتوانید بیرون بیایید.
- اعلانها، در اندروید، اگر اجازه بدهید: بازی فقط وقتی به کاروانی میپیوندید یا کاروان میسازید میپرسد، نه پیش از آن. اگر اجازه بدهید، شناسهٔ اعلان گوشیتان را همراه حسابتان نگه میداریم و هدیهها و خبرهای کاروان را از راه Google Firebase Cloud Messaging میفرستیم؛ چیز دیگری از این راه فرستاده نمیشود. با کلید «خبرها روی همین گوشی» در صفحهٔ کاروان یا در تنظیمات گوشی آن را خاموش کنید.
تبلیغها
بازی تبلیغ نشان میدهد: بیشترشان را خودتان برای جایزه انتخاب میکنید؛ ممکن است بعضی هم بین مرحلهها باشد. در اندروید از Google AdMob و در تلگرام از AdsGram. این شبکهها ممکن است شناسهٔ تبلیغاتی دستگاه، آدرس IP و دادههای مشابه را برای نمایش و سنجش تبلیغ و جلوگیری از تقلب، طبق سیاستهای خودشان به کار ببرند: گوگل، AdsGram. هرجا قانون بخواهد (اتحادیهٔ اروپا، بریتانیا، سوئیس) بازی اول رضایت شما را میپرسد و هر وقت بخواهید میتوانید آن را در تنظیمات ← «حریم خصوصی در تبلیغها» عوض کنید. در اندروید شناسهٔ تبلیغاتی را هم میتوانید در تنظیمات گوشی بازنشانی یا حذف کنید.
کارهایی که نمیکنیم
دادههای شما را نمیفروشیم. جز نام و ایمیلی که با ورود (اگر بخواهید وارد شوید) میآید، شماره تلفن، مخاطبان، موقعیت مکانی دقیق یا عکسهایتان را جمع نمیکنیم. بازی برای کودکان زیر ۱۳ سال ساخته نشده است.
نگهداشتن و پاک کردن
ذخیرهٔ شما تا وقتی حساب دارید میماند. در بازی، تنظیمات ← حساب شما ← «حذف حساب»، حساب، ذخیره، سوابق خرید، عضویت کاروان، شناسهٔ اعلان و بازخوردهایی را که با حسابتان فرستادهاید همان لحظه از سرورهای ما پاک میکند. رویدادهای بازی تا دو سال نگه داشته میشوند. برای پرسیدن اینکه چه دادهای از شما داریم، یا هر چیز دیگر: hello@connact.ae یا ConnactSupport@ در تلگرام.
تغییرات
اگر این سیاست عوض شود، نسخهٔ تازه با تاریخ تازه همینجا گذاشته میشود.